¿Qué documentos hay que hacer para comprar una casa? Guía completa para compradores en Estados Unidos

Junto lo hacemos posible

Comprar una casa es una de las decisiones financieras más importantes que tomamos en la vida, y tener la documentación correcta desde el inicio puede hacer que el proceso sea mucho más fácil, rápido y seguro. Ya seas un comprador por primera vez, estés buscando invertir, o quieras mudarte a una nueva propiedad, conocer exactamente qué documentos necesitas para comprar una casa es clave para evitar retrasos y avanzar con confianza hasta el cierre.

En esta guía detallada encontrarás todos los documentos necesarios, divididos por etapas, explicados de forma clara y pensada especialmente para compradores en Florida y otros estados de EE. UU. Además, conocerás por qué cada documento es importante, quién lo solicita y cómo prepararte para cumplir cada requisito sin complicaciones.

1. ¿Por qué es importante tener los documentos listos al comprar una casa?

Comprar una casa no es solo elegir una propiedad; implica un proceso financiero, legal y administrativo en el que participan bancos, aseguradoras, agentes de bienes raíces, tasadores, inspectores y abogados o compañías de título. Cada uno requiere información específica para verificar tu identidad, tu capacidad de pago y la legalidad del inmueble.

Cuando un comprador no tiene sus documentos completos, el proceso puede:

• Demorarse semanas o incluso meses.

• Hacer perder oportunidades de ofertas competitivas.

• Complicar la aprobación del préstamo hipotecario.

• Generar costos adicionales.

• Incluso causar la cancelación de un contrato.

Por eso, contar con los documentos correctos desde el principio te coloca varios pasos adelante y aumenta tus posibilidades de éxito.

2. Documentos personales necesarios para comprar una casa

Estos son los documentos básicos que cualquier comprador debe presentar, independientemente de si compra con préstamo o en efectivo.

✔ Identificación oficial

• Licencia de conducir.

• Pasaporte.

• Tarjeta de identificación estatal (ID).

Es obligatoria para firmar contratos, solicitar préstamos y participar en el cierre.

✔ Prueba de estatus migratorio (si aplica)

No es necesario ser ciudadano para comprar casa en Estados Unidos, pero dependiendo de tu situación financiera o si solicitas un préstamo, podrían pedir:

• Tarjeta de residencia (Green Card).

• Visa de trabajo.

• Comprobante de estatus legal.

• Permiso de trabajo (EAD).

• ITIN (para quienes no tienen Social Security).

✔ Número de Seguro Social (SSN) o ITIN

Indispensable para solicitar un préstamo hipotecario o financiar la compra.

✔ Comprobante de domicilio actual

Puede ser:

• Factura de servicios.

• Contrato de alquiler.

• Extracto bancario.

Este documento no siempre es obligatorio, pero muchos prestamistas lo solicitan.

3. Documentos financieros necesarios para comprar una casa

Si planeas comprar con financiamiento hipotecario, esta es la parte más importante. Los bancos y prestamistas necesitan confirmar que tienes:

• Ingresos estables.

• Historial financiero saludable.

• Capacidad para pagar la hipoteca.

Aquí están los documentos esenciales:

✔ Talones de pago de los últimos 30 días

Sirven para comprobar tu ingreso actual.Si trabajas por cuenta propia, deberás presentar otros documentos (ver más abajo).

✔ Declaraciones de impuestos de los últimos 2 años

Los prestamistas revisan tu estabilidad financiera y tu nivel de ingresos real.

Incluye:

• Formularios W-2

• Formularios 1099

• Declaración completa de impuestos

✔ Estados de cuenta bancarios (últimos 2–3 meses)

Demuestran tus ahorros, depósitos, transferencias y estabilidad financiera.

✔ Carta de empleo

Debe incluir:

• Puesto actual

• Antigüedad laboral

• Salario anual

• Confirmación de empleo activo

Normalmente la firma el departamento de recursos humanos de tu empresa.

✔ Historial de crédito

No lo entregas tú; el banco lo consulta con tu autorización.Sirve para evaluar riesgos y definir la tasa de interés.

✔ Si eres trabajador independiente

Debes presentar:

• Declaraciones de impuestos completas de 2 años.

• Estados financieros del negocio.

• Prueba de ingresos mensuales.

• Facturas y contratos de clientes.

• Formularios 1099, si aplica.

✔ Prueba de fondos (Proof of Funds)

Se utiliza para demostrar que tienes dinero para:

• Pago inicial (down payment)

• Gastos de cierre (closing costs)

4. Documentos necesarios antes de buscar casa: la pre-aprobación

Muchos compradores comienzan buscando casa sin estar pre-aprobados, pero la realidad es que la pre-aprobación es uno de los documentos más importantes en el proceso de compra.

✔ Carta de pre-aprobación (Pre-Approval Letter)

Esta carta confirma que el banco ya revisó tu información y te aprueba un monto específico de préstamo.

Por qué es tan importante:

• Te permite saber exactamente cuánto puedes comprar.

• Te da ventaja frente a otros compradores.

• Te permite presentar ofertas más fuertes.

• En muchos mercados, los vendedores NO aceptan ofertas sin esta carta.

Para obtenerla, el banco te pedirá los documentos financieros mencionados arriba.

5. Documentos necesarios una vez encuentras la propiedad

Cuando ya tienes la casa ideal, entran en juego nuevos documentos:

✔ Contrato de compra (Purchase Agreement)

Es el documento más importante del proceso.Aquí se establece:

• Precio de venta

• Fechas clave (inspección, tasación, cierre)

• Depósito (earnest money)

• Condiciones de financiamiento

• Responsabilidades del comprador y del vendedor

Este contrato es legalmente vinculante y debe revisarlo un agente inmobiliario profesional o una compañía de título.

✔ Comprobante del depósito inicial (Earnest Money Receipt)

Confirma que entregaste el depósito para asegurar tu oferta.

✔ Documentos de divulgación del vendedor (Seller’s Disclosure)

Incluyen información sobre:

• Condición de la propiedad

• Reparaciones recientes

• Problemas eléctricos o estructurales

• Historial de daños

• Y más

En Florida es obligatorio que el vendedor revele defectos conocidos.

6. Documentos requeridos durante el proceso de inspección y tasación

✔ Reporte de inspección de vivienda (Home Inspection Report)

Es un análisis detallado del estado de la propiedad.Incluye revisión de:

• Electricidad

• Plomería

• Techos

• Paredes

• Aire acondicionado

• Electrodomésticos

• Estructura

Es fundamental para negociar reparaciones o créditos en tu favor.

✔ Tasación o avalúo (Appraisal Report)

El banco exige este documento para asegurarse de que el valor de la casa corresponde al precio ofrecido.

7. Documentos necesarios para obtener el préstamo definitivo

Después de la tasación, el banco prepara los documentos finales:

✔ Loan Estimate

Explica:

• Monto del préstamo

• Tasa de interés

• Pago mensual estimado

• Costos iniciales

✔ Documentos de verificación adicional

En algunos casos el prestamista solicita:

• Actualización de talones de pago

• Estados bancarios recientes

• Verificación final de empleo (VOE)

8. Documentos necesarios para el cierre de la casa

El día del cierre (closing) firmarás múltiples documentos legales y financieros.

✔ Closing Disclosure (CD)

Es uno de los documentos más importantes del cierre.Incluye:

• Costo total de la compra

• Gastos de cierre

• Términos del préstamo

• Cantidad exacta a pagar el día del cierre

Debes recibirlo al menos 3 días antes del cierre.

✔ HUD-1 (en algunos casos)

Documento detallado con todos los cargos y pagos.

✔ Documentos del préstamo hipotecario

Incluyen:

• Nota promissory (Promissory Note)

• Mortgage or Deed of Trust

✔ Documentos de la compañía de título

Incluyen:

• Escritura (Deed)

• Seguro de título (Title Insurance)

• Documentos de transferencia de propiedad

✔ Comprobante del pago de cierre

Debes llevar un cheque certificado o realizar una transferencia bancaria.

9. Documentos si compras en efectivo

Si NO estás utilizando un préstamo, el proceso es más simple.Solo necesitarás:

• Identificación

• Prueba de fondos (Proof of Funds)

• Contrato de compra

• Documentos de cierre

• Escritura de propiedad

10. Consejos para organizar todos tus documentos

Aquí tienes recomendaciones que ayudan a que el proceso sea más rápido y profesional:

• Ten todo en formato digital y físico.

• Revisa que tus documentos estén actualizados (especialmente estados bancarios y talones de pago).

• Mantén estables tus finanzas durante el proceso (evita abrir nuevas tarjetas o cambiar de empleo).

• Guarda todos tus documentos en carpetas claras: ingresos, banco, impuestos, cierre, etc.

• Trabaja siempre con un agente inmobiliario profesional que te explique cada paso.

11. Conclusión: Estar preparado te acerca más rápido a tu nuevo hogar

Comprar una casa puede parecer complejo, pero cuando tienes toda tu documentación lista, el proceso se convierte en una experiencia mucho más fluida y segura. Contar con los documentos correctos desde el inicio te permite:

• Recibir una pre-aprobación más rápida.

• Presentar ofertas sólidas y competitivas.

• Evitar retrasos.

• Llegar al cierre con tranquilidad.

• Disfrutar de tu nuevo hogar sin complicaciones.